Annexe 2(art. 3, al. 2, 11, al. 1)
Règlement d’examen1 ObjetLe présent règlement définit l’organisation des examens donnant droit au permis pour l’emploi de produits pour la conservation du bois, les droits et les devoirs des candidats, ainsi que les tâches incombant à l’institution responsable et aux organes chargés des examens en rapport avec l’organisation et le déroulement des examens.
2 DéroulementLes organes chargés des examens font passer les examens.
3 Fréquence des examens et langue utiliséeL’institution responsable veille à ce que des examens aient lieu en français, en allemand ou en italien selon les besoins.
4 Communication des dates d’examenL’institution responsable communique les dates d’examen au moins trois mois à l’avance, sous une forme appropriée.
5 Inscription1Toute personne désirant prendre part à un examen doit s’y inscrire par écrit ou par voie électronique au plus tard deux mois auparavant et verser l’émolument correspondant au plus tard un mois avant l’examen.
2Les candidats reçoivent confirmation de l’examen dans les deux semaines qui suivent l’échéance du délai d’inscription. Le règlement d’examen est joint à cette confirmation.
6 Émolument1L’émolument prélevé pour l’examen va de 100 à 500 francs selon le travail accompli. Il doit tout au plus couvrir les frais.
2Dans des cas motivés, l’émolument peut être remboursé entièrement ou en partie.
7 Forme et durée1L’examen peut se dérouler sous la forme d’un contrôle écrit, oral ou à la fois écrit et oral.
2Il dure au moins 90 minutes et au plus trois heures.
8 Moyens autorisésL’organe chargé des examens communique en temps utile les moyens autorisés à l’examen.
9 Prise en charge des examens orauxLes examens oraux doivent être pris en charge par deux examinateurs qui notent les candidats et dressent un procès-verbal.
10 Notation1Les examinateurs attribuent dans chaque matière d’examen des notes allant de 6 à 1, les demi-points étant également possibles. La meilleure note est 6, la moins bonne est 1.
2L’examen est considéré comme réussi lorsque la moyenne des notes est au moins égale à 4,0.
3Si les résultats des examens écrits sont tout juste suffisants ou insuffisants, les épreuves doivent être notées par un second examinateur.
11 Exclusion d’un candidat1L’organe chargé des examens exclut de l’examen les candidats qui, dans une matière donnée, ont recours à des moyens illicites ou tentent de tromper les examinateurs.
2Ce cas est assimilé à un échec à l’examen.
12 Octroi du permisLes personnes qui ont réussi l’examen reçoivent un permis.
13 Droit de consulter les dossiers1Toute personne ayant échoué à l’examen a le droit de consulter la notation des épreuves auprès de l’organe chargé des examens, dans les 20 jours qui suivent la notification de la décision.
2L’organe chargé des examens fixe la date de consultation; il tient compte des disponibilités de la personne concernée.