Loi fédérale sur une contribution financière à la prévention des accidents de la route · RS 741.81

Chapitre 4 Dispositions finales

Art. 11 à 13 · 3 articles

En vigueur au 1er janvier 2009Vérifié sur Fedlex le 7 octobre 2026

Art. 12 Disposition transitoire

Jusqu’au moment où les organes du fonds seront nommés, le Conseil fédéral peut confier les tâches qui lui sont attribuées à la fondation existante dénommée «Fonds de prévention routière».

Art. 13 Référendum et entrée en vigueur

1La présente loi est soumise au référendum facultatif.

2Le Conseil fédéral fixe la date de son entrée en vigueur.

Date de l’entrée en vigueur: 1er janvier 197710

Historique et notes (1)
  1. ACF du 13 déc. 1976 (RO 1976 2734)

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.