Ordonnance du DFJP sur l'organe consultatif en matière de surveillance de la correspondance par poste et télécommunication (OOC-SCPT) · RS 780.112

Section 3 Comité

Art. 6 à 8 · 3 articles

En vigueur au 1er mars 2018Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

Art. 6 Tâches

Le comité:

a.
conseille le Service SCPT sur des questions techniques et opérationnelles;
b.
exécute les mandats que lui confie l’organe de pilotage;
c.
soumet par écrit des recommandations et des propositions à l’organe de pilotage;
d.
constitue, au besoin, des groupes d’experts auxquels il confie des mandats et dont il suit et supervise les travaux;
e.
dissout les groupes d’experts une fois leur mandat accompli;
f.
désigne le président du conseil d’architecture, un secrétariat et des préposés au procès-verbal.

Art. 7 Composition

1Le comité se compose des membres suivants:

a.
le responsable du Service SCPT;
b.
un membre de la direction de fedpol;
c.
un membre du Bureau de la CPS;
d.
le procureur général de la Confédération;
e.
un délégué du Comité de la CCPCS;
f.
un membre de la direction du SRC;
g.
le responsable du Programme Surveillance des télécommunications2;
h.
le responsable du conseil d’architecture Surveillance des télécommunications;
i.
deux délégués des fournisseurs de services de télécommunication;
j.
un représentant du Secrétariat général du DFJP.

2Le comité est présidé par le procureur général de la Confédération.

3Les membres visés à l’al. 1, let. b, c, e, f, i et j, doivent avoir une délégation écrite de leur organisation. La communication est adressée au procureur général de la Confédération.

Historique et notes (1)
  1. FF 2014 6463; 2015 2809

Art. 8 Organisation

1Le comité se réunit à Berne tous les trois mois. Le procureur général de la Confédération peut convoquer d’autres séances au besoin.

2Le comité se réunit à l’invitation du procureur général de la Confédération. Les séances ordinaires sont planifiées selon un calendrier annuel.

3Le Ministère public de la Confédération assure le secrétariat et tient le procès-verbal des séances. Il envoie l’invitation et l’ordre du jour au moins dix jours ouvrés avant la date prévue pour une séance ordinaire, et au moins cinq jours ouvrés avant la date prévue pour une séance extraordinaire.

4Les membres du comité peuvent demander l’inscription de points supplémentaires à l’ordre du jour jusqu’à cinq jours ouvrés avant la séance, ou proposer la tenue de séances supplémentaires.

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.