Ordonnance du DFJP sur l'organe consultatif en matière de surveillance de la correspondance par poste et télécommunication (OOC-SCPT) · RS 780.112

Section 4 Conseil d’architecture

Art. 9 à 10 · 2 articles

En vigueur au 1er mars 2018Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

Art. 9 Tâches

Le conseil d’architecture assume les tâches ci-après dans le cadre de la surveillance de la correspondance par poste et télécommunication:

a.
il définit des programmes, concernant notamment la gestion et le développement de l’architecture des systèmes;
b.
il assure la gestion du portefeuille de projets des parties prenantes;
c.
il examine des questions concernant les aspects techniques et opérationnels de la mise en œuvre;
d.
il formule des recommandations, des propositions et des requêtes à l’attention du comité;
e.
il exécute les mandats que lui confie le comité.

Art. 10 Composition

Le conseil d’architecture se compose des membres suivants:

a.
le responsable de l’architecture au Service SCPT;
b.
un responsable de l’architecture des systèmes de surveillance des télécommunications délégué par les fournisseurs de services de télécommunication;
c.
un responsable de l’architecture des systèmes de surveillance des télécommunications à fedpol;
d.
deux responsables des systèmes de surveillance des télécommunications délégués par les autorités de poursuite pénale;
e.
l’architecte du Programme Surveillance des télécommunications;
f.
un juriste du Service SCPT;
g.
un juriste de fedpol si sa participation est nécessaire.

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.