Art. 4 Composition
La CFSB se compose d’experts n’appartenant pas à l’administration publique, qui:
- a.
- possèdent des connaissances spécifiques, notamment dans les domaines suivants:
- 1.
- génie génétique et biotechnologie (p. ex. biologie moléculaire, microbiologie, génétique, biochimie),
- 2.
- environnement (p. ex. écologie, botanique, zoologie, agronomie),
- 3.
- santé (p. ex. pathologie, épidémiologie, hygiène, sciences vétérinaires, toxicologie), et
- b.
- représentent les divers intérêts en présence, notamment ceux:
- 1.
- des hautes écoles (enseignement et recherche),
- 2.
- des milieux économiques,
- 3.
- de l’agriculture et de la sylviculture,
- 4.
- des organisations de protection de l’environnement,
- 5.
- des organisations de défense des consommateurs.