Art. 2 Demande
1L’organisme de surveillance dépose une demande d’autorisation auprès de l’Autorité fédérale de surveillance des marchés financiers (FINMA). La demande doit contenir toutes les informations et tous les documents nécessaires à son traitement, notamment en ce qui concerne:
- a.
- l’organisation;
- b.
- le lieu de la direction effective;
- c.
- le financement solide et durable de l’activité;
- d.
- la garantie d’une activité irréprochable;
- e.
- les tâches et leur éventuelle délégation.
2Pour ce qui est des personnes chargées de l’administration et de la gestion, la demande doit contenir en particulier les indications et les documents suivants:
- a.
- des informations sur la nationalité et le domicile;
- b.
- des informations sur les participations qualifiées détenues dans l’organisme de surveillance ou dans d’autres sociétés;
- c.
- des informations sur d’éventuelles procédures judiciaires ou administratives en cours;
- d.
- un curriculum vitae signé par la personne concernée;
- e.
- des références;
- f.
- un extrait du casier judiciaire et du registre des poursuites ou une attestation correspondante.