Le poste du timonier doit être disposé de manière que le conducteur puisse surveiller le chenal ainsi que, dans le cas de bâtiments à passagers, les installations nécessaires pour accoster et pour partir.
Règlement de la Navigation sur le lac de Constance (RNC) · RS 747.223.1
Art. 13.08 Poste du timonier RNC
Troisième partie: Dispositions d’admission Chapitre XIII: Construction et équipement des bâtiments