Ordonnance sur le contrôle du lait (OCL) · RS 916.351.0

Section 3 Laboratoires

Art. 11 à 13 · 3 articles

En vigueur au 1er janvier 2025Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

Art. 11 Laboratoires d’essais

1Les organisations de producteurs et d’utilisateurs désignent, en accord avec l’OSAV15, les laboratoires d’essais qui effectueront le contrôle du lait.

2Les laboratoires d’essais doivent être exploités et évalués conformément à la norme européenne EN ISO/IEC 17025 sur «les prescriptions générales concernant la compétence des laboratoires d’étalonnage et d’essais»16 et:

a.
être accrédités conformément à l’ordonnance du 17 juin 1996 sur l’accréditation et la désignation17;
b.
être reconnus par la Suisse en vertu d’un accord international, ou
c.
être reconnus ou habilités à un autre titre par le droit suisse.

3Ils peuvent déléguer certaines tâches à des services spécialisés. Les organisations de producteurs et d’utilisateurs désignent ces tâches en accord avec l’OSAV.

4L’OSAV édicte des directives relatives aux normes techniques minimales applicables aux laboratoires d’essais.

Historique et notes (3)
  1. Nouvelle expression selon le ch. I 12 de l’O du 4 sept. 2013 (Réorganisation de la sécurité alimentaire et des affaires vétérinaires), en vigueur depuis le 1er janv. 2014 (RO 2013 3041).
  2. Le texte de la norme peut être obtenu contre paiement auprès de l’Association suisse de normalisation (SNV), Sulzerallee 70, 8404 Winterthour; www.snv.ch. La norme peut également être consultée gratuitement à l’Office vétérinaire fédéral, 3003 Berne.
  3. RS 946.512

Art. 12 Rapports

Les organisations de producteurs et d’utilisateurs doivent rendre compte chaque année à l’OSAV de l’exécution du contrôle du lait et de l’utilisation des fonds de la Confédération.

Historique et notes (1)
  1. Nouvelle teneur selon le ch. I de l’O du 8 déc. 2023, en vigueur depuis le 1er fév. 2024 (RO 2023 831).

Art. 13 Tâches d’Agroscope

1La station de recherches agronomiques Agroscope collabore avec les laboratoires d’essais pour accomplir les tâches suivantes:

a.
elle propose à l’OSAV les méthodes d’analyse officielles;
b.
elle effectue les tests de compétence des laboratoires d’essais visés à l’art. 11, al. 1;
c.
elle veille à la coordination entre les laboratoires impliqués.

2Elle est accréditée par le Service d’accréditation suisse, conformément à l’ordonnance du 17 juin 1996 sur l’accréditation et la désignation20, pour effectuer les tests de compétence des laboratoires d’essais.

Historique et notes (2)
  1. Nouvelle teneur selon le ch. I de l’O du 8 déc. 2023, en vigueur depuis le 1er fév. 2024 (RO 2023 831).
  2. RS 946.512

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.