Ordonnance du DETEC concernant les entreprises de construction d'aéronefs (OECA) · RS 748.127.5

Section 4 Droit du titulaire

Chapitre 2 Entreprise de construction d’aéronefs

Art. 17 à 18 · 2 articles

En vigueur au 1er avril 2025Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

Art. 17 Travaux de construction et d’entretien

1Le titulaire d’une licence d’entreprise de construction est habilité à:

a.
fabriquer en série, contrôler et attester les produits inscrits dans l’annexe à la licence, conformément au manuel agréé;
b.
assurer la maintenance des produits neufs qu’il a fabriqués, et à délivrer un certificat de remise en service relatif à cette maintenance conformément à l’art. 37, al. 1, ONAE35.36

2Il peut exercer ces droits tant que les conditions fixées à l’art. 8 sont remplies.37

Historique et notes (4)
  1. Nouvelle teneur selon le ch. I de l’O du DETEC du 14 juil. 2008, en vigueur depuis le 1er août 2008 (RO 2008 3623).
  2. RS 748.215.1
  3. Nouvelle teneur selon le ch. I de l’O du DETEC du 14 juil. 2008, en vigueur depuis le 1er août 2008 (RO 2008 3623).
  4. Nouvelle teneur selon le ch. I de l’O du DETEC du 16 janv. 2013, en vigueur depuis le 1er fév. 2013 (RO 2013 305).

Art. 18 Vols de réception d’aéronefs

1Le titulaire d’une licence d’entreprise de construction est habilité à procéder aux vols de réception des aéronefs construits par l’entreprise qui ne sont pas munis de la marque distinctive officielle, mais de leur numéro de série, à condition:

a.
que l’organe chargé de l’assurance qualité ait attesté la conformité avec la définition du type;
b.
que les risques en responsabilité civile soient couverts; et
c.
que le service de vol soit conforme au manuel. 38

2L’OFAC peut imposer des conditions particulières pour les vols de réception.

Historique et notes (1)
  1. Nouvelle teneur selon le ch. I de l’O du DETEC du 14 juil. 2008, en vigueur depuis le 1er août 2008 (RO 2008 3623).

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.