Ordonnance sur les entreprises de transport par route (OEnTR) · RS 744.103

Section 7 Information des autorités étrangères

Art. 15

En vigueur au 1er mai 2025Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

Art. 15

Si une entreprise étrangère enfreint des prescriptions suisses sur le transport de marchandises ou de voyageurs, l’OFT en informe l’autorité compétente à l’étranger si l’infraction peut entraîner le retrait de la licence. Cette information peut avoir lieu par voie électronique.

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.