1Le tribunal n’est pas lié par la qualification juridique sur laquelle l’accusation s’est fondée.
2L’accusé ne peut être condamné en vertu de dispositions pénales qui n’étaient pas portées sur l’acte d’accusation que s’il a été avisé du changement de qualification juridique et mis à même de se défendre de ce chef.
3Il en va de même si les débats ont révélé des circonstances qui peuvent entraîner une sanction plus lourde.