Section 6 Collaboration et coordination

¹Dans l’exécution de son mandat, la Bibliothèque nationale collabore avec d’autres institutions suisses et coordonne ses activités avec elles. La collaboration porte en particulier sur:

a.

la participation au prêt interbibliothèques et la coordination de celui-ci;

b.

la participation au développement d’une bibliothéconomie suisse;

c.

le développement et l’application de méthodes et de mesures destinées à la conservation analogique et numérique des fonds.

²La Bibliothèque nationale peut mandater des tiers pour remplir ces tâches.

¹La Bibliothèque nationale participe au réseau des bibliothèques suisses.

²Elle œuvre en particulier à l’harmonisation des normes et standards.

¹La Bibliothèque nationale participe au prêt interbibliothèques.

²Elle met ses collections à la disposition d’autres bibliothèques et procure à ses utilisateurs les ouvrages qu’elle ne détient pas dans ses propres collections.

La Bibliothèque nationale propose des programmes de recherche visant à l’étude et à l’exploitation de nouvelles technologies dans les domaines de la bibliothéconomie et des sciences de l’information; elle participe à des projets en la matière.

¹ Des accords selon l’article 10 LBNS sont conclus par l’Office fédéral de la culture (Office).

² La Bibliothèque nationale développe les relations avec des institutions étrangères ayant un mandat comparable au sien, en particulier avec les bibliothèques nationales européennes.