Ordonnance sur les systèmes d'information dans le domaine de la formation professionnelle et des hautes écoles (OSFPrHE) · RS 412.108.1

Section 3 Système d’information pour la liste des cours préparatoires

Art. 7 à 11 · 5 articles

En vigueur au 1er janvier 2024Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

Art. 7 But

Le SEFRI gère un système d’information pour la liste des cours préparatoires visée à l’art. 66g OFPr10.

Historique et notes (1)
  1. RS 412.101

Art. 8 Données

Le système d’information traite les données des prestataires de cours préparatoires mentionnées ci-après:

a.
nom, adresse, personne de contact, adresse électronique, site internet;
b.
preuve du siège en Suisse;
c.
numéro d’entreprise (numéro d’identification des entreprises IDE) ou numéro du registre du commerce;
d.
offre de cours préparatoires;
e.
conditions générales;
f.
décision prononçant l’inscription d’un cours sur la liste, le retrait d’un cours de la liste ou la suspension d’un prestataire.

Art. 9 Traitement des données

Les données du système d’information sont traitées par:

a.
les prestataires de cours préparatoires qui recourent au système de déclaration accessible sur la plateforme internet du SEFRI pour saisir et actualiser les données mentionnées à l’art. 8, let. a à d, et confirmer chaque année les cours qui sont reconduits;
b.
les collaborateurs du SEFRI chargés des tâches d’exécution correspondantes.

Art. 11 Conservation

Les données sont conservées durant 25 ans à des fins d’assurance de la qualité et d’évaluation historique des cours dispensés en Suisse pour préparer à un examen fédéral et elles sont ensuite effacées. Les dispositions de la législation relative à l’archivage sont réservées.

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.