Ordonnance du DETEC sur le personnel préposé à l'entretien des aéronefs (OPEA) · RS 748.127.2

Chapitre 5 Dispositions finales

Art. 30 à 32 · 5 articles

En vigueur au 1er avril 2025Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

Art. 31 Dispositions transitoires

1Après l’entrée en vigueur de la présente ordonnance, les licences actuellement en cours de validité pour le personnel préposé à l’entretien des aéronefs seront renouvelées selon les dispositions de l’art. 17.

2L’extension d’une licence nationale à une licence établie selon le règlement
JAR-66 est régie par l’OJAR-6638.

Historique et notes (1)
  1. [RO 2000 2407]

Art. 31a Dispositions transitoires de la modification du 14 juillet 2008

1Les licences de contrôleur d’aéronefs délivrées sous l’ancien droit conservent leur validité au-delà de l’entrée en vigueur de la modification du 14 juillet 2008 de la présente ordonnance.

2L’OFAC peut renouveler les licences dès lors que les conditions visées à l’art. 17 sont réunies.

Historique et notes (1)
  1. Introduit par le ch. I de l’O du DETEC du 14 juil. 2008, en vigueur depuis le 1er août 2008 (RO 2008 3611).

Art. 31b Dispositions transitoires de la modification du 26 février 2025

1Les licences de personnel d’entretien d’aéronefs délivrées conformément au droit en vigueur conservent leur validité après l’entrée en vigueur de la modification du 26 février 2025 de la présente ordonnance.

2L’OFAC peut renouveler les licences dès lors que les conditions visées à l’art. 17 sont réunies.

Historique et notes (1)
  1. Introduit par le ch. I de l’O du DETEC du 26 fév. 2025, en vigueur depuis le 1er avr. 2025 (RO 2025 175).

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.