Chapitre 2 Essieux, suspension

¹Les essieux des remorques doivent être munis de ressorts de suspension.

²Cette disposition ne s’applique pas:

a.

aux essieux oscillants dans l’axe longitudinal ou aux essieux similaires;

b.

aux remorques attelées à des véhicules tracteurs dont la vitesse maximale n’excède pas 45 km/h;

c.

aux remorques sur lesquelles les ressorts de suspension seraient inadaptés, notamment en raison de leur utilisation fréquente sur le terrain.