Loi fédérale sur la Haute école fédérale en formation professionnelle · RS 412.106

Section 8 Droit disciplinaire et protection des titres

Art. 31 à 32 · 2 articles

En vigueur au 1er septembre 2023Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

Art. 31 Droit disciplinaire

1La HEFP peut prononcer des mesures disciplinaires à l’encontre des étudiants et des auditeurs.

2Le Conseil de la HEFP définit par voie d’ordonnance les infractions disciplinaires, les mesures disciplinaires et la procédure.

3En cas d’infraction grave ou répétée, peuvent être prononcées les mesures disciplinaires suivantes:

a.
l’exclusion temporaire de certains cours, examens ou infrastructures;
b.
l’exclusion temporaire de la HEFP;
c.
l’exclusion définitive de la HEFP;
d.
le retrait du titre lorsque celui-ci a été obtenu de manière illicite à la suite d’une infraction disciplinaire.

Art. 32 Protection des titres délivrés par la HEFP

1Les titres délivrés par la HEFP sont protégés.

2Est puni d’une amende quiconque:

a.
se prévaut d’un titre HEFP sans que celui-ci lui ait été délivré;
b.
utilise un titre suggérant à tort que celui-ci a été délivré par la HEFP;
c.
se prétend professeur à la HEFP alors qu’il n’a pas été nommé à un tel poste.

3La poursuite pénale incombe aux cantons.

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.