Chapitre 8 Dispositions finales

Les ordonnances suivantes sont abrogées:

1.

l’ordonnance du 8 mars 1999 sur la prescription médicale d’héroïne³⁰;

2.

l’ordonnance du 23 octobre 1978 fixant les émoluments que perçoit le Laboratoire des stupéfiants du Service fédéral de l’hygiène publique³¹.

Les autorisations et autorisations exceptionnelles délivrées avant l’entrée en vigueur de la présente ordonnance restent valables jusqu’à l’échéance de leur durée de validité.

La présente ordonnance entre en vigueur le 1^er juillet 2011.