Code pénal militaire (CPM) · RS 321.0

Punissabilité du supérieur

Livre 1 Droit pénal militaire Partie 2 Des divers crimes ou délits Chapitre 6ter Dispositions communes aux chapitres 6 et 6bis

Art. 114a

En vigueur au 8 juin 2026Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

Art. 114a Punissabilité du supérieur

1Le supérieur qui a connaissance du fait qu’un subordonné commet ou s’apprête à commettre un des actes visés aux chapitres 6 et 6bis et qui ne prend pas les mesures appropriées pour l’en empêcher encourt la même peine que l’auteur. S’il agit par négligence, il est puni d’une peine privative de liberté de trois ans au plus ou d’une peine pécuniaire.

2Le supérieur qui a connaissance du fait qu’un subordonné a commis un des actes visés aux chapitres 6 et 6bis et qui ne prend pas les mesures appropriées pour assurer la punition de l’auteur de cet acte est puni d’une peine privative de liberté de trois ans au plus ou d’une peine pécuniaire.

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.