Art. 39 Registre : généralités
1L’état civil est constaté dans un registre informatisé (registre de l’état civil).
2Par état civil, on entend notamment:
- 1.
- les faits d’état civil, tels que la naissance, le mariage, la conclusion d’un partenariat enregistré, le décès;
- 2.
- le statut personnel et familial, tels que la majorité, la filiation, le lien matrimonial, le partenariat enregistré;
- 3.
- les noms;
- 4.
- les droits de cité cantonal et communal;
- 5.
- la nationalité.
Historique et notes (1)
- Nouvelle teneur selon le ch. I 1 de la LF du 15 déc. 2017 (Enregistrement de l’état civil et registre foncier), en vigueur depuis le 1er janv. 2019 (RO 2018 4017; FF 2014 3395).