RS 192.126 · État - Peuple - Autorités

Ordonnance sur les domestiques privés (ODPr)

Ordonnance du 6 juin 2011 sur les conditions d'entrée, de séjour et de travail des domestiques privés des personnes bénéficiaires de privilèges, d'immunités et de facilités (Ordonnance sur les domestiques privés, ODPr)

En vigueur au 1er juillet 2011Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026
Articles
65
Version en vigueur depuis
1er juillet 2011
Adoption
6 juin 2011

Le Conseil fédéral suisse,

vu l’art. 98, al. 2, de la loi fédérale du 16 décembre 2005 sur les étrangers et l’intégration (LEI)1,

vu l’art. 27, al. 2, de la loi fédérale du 22 juin 2007 sur l’Etat hôte (LEH)2,

arrête:

Notes du préambule
  1. RS 142.20. Le titre a été adapté au 1er janv. 2019 en application de l’art. 12 al. 2 de la LF du 18 juin 2004 sur les publications officielles (RS 170.512). Il a été tenu compte de cette mod. dans tout le texte.
  2. RS 192.12

Les articles clés selon la jurisprudence

Les articles de ce texte les plus cités par les 5 arrêts du Tribunal fédéral qui s’y réfèrent.

  1. Art. 41Règlement des différends3 arrêts
  2. Art. 2Définition de «domestique privé»2 arrêts
  3. Art. 3Définition de «membre du personnel de service»1 arrêts
Toute la jurisprudence sur ce texte

Structure du texte

Chaque subdivision se lit en entier sur sa propre page, et chaque article a la sienne, avec ses notes et son historique.

Chapitre 1 Champ d’application et définitionsArt. 1 à 3 · 3 articles
Chapitre 2 Personnes autorisées à engager un domestique privéArt. 4 à 8 · 5 articles
Chapitre 3 Conditions d’admission et de séjour du domestique privéArt. 9 à 16 · 8 articles
Chapitre 4 Engagement d’un domestique privé à l’étrangerArt. 17 à 19 · 3 articles
Chapitre 5 Engagement d’un domestique privé en SuisseArt. 20 à 22 · 3 articles
Chapitre 6 Carte de légitimationArt. 23 à 27 · 5 articles
Chapitre 7 Conditions de travail et de salaireArt. 28 à 53 · 26 articles
Chapitre 8 AssurancesArt. 54 à 61 · 8 articles
Chapitre 9 Compétences du DFAEArt. 62
Chapitre 10 Dispositions finalesArt. 63 à 65 · 3 articles

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.