Loi fédérale sur les routes nationales (LRN) · RS 725.11

Ibis. Programme de développement stratégique

Chapitre 2 Construction des routes nationales A. Planification, programme de développement stratégique et projets généraux

Art. 11a

En vigueur au 1er janvier 2023Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

Art. 11a Planification, programme de développement stratégique et projets généraux : programme de développement stratégique

1Les routes nationales sont aménagées progressivement dans le cadre d’un programme de développement stratégique. À cet égard, le Conseil fédéral tient compte en particulier des modules 1 à 4 du programme21 d’élimination des goulets d’étranglement du réseau des routes nationales.

2Tous les quatre ans, le Conseil fédéral présente à l’Assemblée fédérale un rapport sur l’avancement de l’aménagement, sur les adaptations requises du programme de développement stratégique et sur la prochaine étape d’aménagement prévue.

Historique et notes (2)
  1. Introduit par l’annexe ch. II 4 de la LF du 30 sept. 2016 sur le fonds pour les routes nationales et pour le trafic d’agglomération, en vigueur depuis le 1er janv. 2018 (RO 2017 6825; FF 2015 1899).
  2. FF 2014 2365

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.