Section 1 Système d’information «Présentation électronique de la situation concernant la protection de la population»

¹L’OFPP exploite le système d’information «Présentation électronique de la situation concernant la protection de la population» (PES) pour le réseau de suivi de la situation «protection de la population».

²Les données suivantes sont saisies dans le système:

a.

le nom de l’organisation participant au réseau de suivi de la situation;

b.

le nom, le prénom, le sexe, l’adresse électronique professionnelle, le numéro de téléphone professionnel et le numéro de téléphone mobile des utilisateurs;

c.

le nom et l’état de l’entreprise présentant un danger aigu pour la population;

d.

l’état d’une infrastructure en cas d’événement concernant la protection de la population;

e.

d’autres informations pertinentes pour la protection de la population.

³L’OFPP recueille les données auprès des organisations qui participent au réseau de suivi de la situation.

⁴Il leur communique les données en ligne.

⁵Les données des personnes physiques sont conservées au minimum tant que ces dernières ont accès à la PES. Elles sont effacées 2 ans au plus tard après la fin de l’exercice de la fonction liée à la PES.

⁶Les données relatives à des événements sont conservées au minimum tant que dure l’évaluation de ces événements. Elles sont effacées 10 ans au plus tard après la clôture de l’événement.