I. Formes du gage immobilier

Art. 793 Conditions : formes du gage immobilier

1Le gage immobilier peut être constitué sous la forme d’une hypothèque ou d’une cédule hypothécaire.639

2Toute autre forme est prohibée.

Historique et notes (1)
  1. Nouvelle teneur selon le ch. I 1 de la LF du 11 déc. 2009 (Cédule hypothécaire de registre et droits réels), en vigueur depuis le 1er janv. 2012 (RO 2011 4637; FF 2007 5015).

II. Créance garantie

1. Capital

Art. 794 Créance garantie : capital

1Le gage immobilier ne peut être constitué que pour une créance déterminée, dont le montant sera indiqué en monnaie suisse.

2Si la créance est indéterminée, les parties indiquent une somme fixe représentant le maximum de la garantie immobilière.

2. Intérêts

Art. 795 Créance garantie : intérêts

1Le service de l’intérêt est réglé librement par les parties, sous réserve des dispositions légales contre l’usure.

2La législation cantonale peut fixer le maximum du taux de l’intérêt autorisé pour les créances garanties par un immeuble.

III. Objet du gage

1. Immeubles qui peuvent être constitués en gage

Art. 796 Immeubles qui peuvent être constitués en gage

1Le gage immobilier n’est constitué que sur des immeubles immatriculés au registre foncier.

2La législation cantonale peut soumettre à des règles particulières ou même prohiber l’engagement des immeubles du domaine public, des allmends ou des pâturages qui appartiennent à des corporations et celui des droits de jouissance attachés à ces biens.

2. Désignation

a. De l’immeuble unique

Art. 797 Désignation : de l’immeuble unique

1L’immeuble grevé doit être spécialement désigné lors de la constitution du gage.

2Les parcelles d’un immeuble ne peuvent être grevées de gages, tant que la division n’a pas été portée au registre foncier.

b. Des divers immeubles grevés

Art. 798 Désignation : des divers immeubles grevés

1Plusieurs immeubles peuvent être constitués en gage pour la même créance, lorsqu’ils appartiennent au même propriétaire ou à des codébiteurs solidaires.

2Dans tous les autres cas de gage constitué sur plusieurs immeubles pour une même créance, chacun des immeubles doit être grevé pour une part déterminée de celle-ci.

3La répartition de la garantie se fait, sauf convention contraire, proportionnellement à la valeur des divers immeubles.

3. Immeubles agricoles

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.