Ordonnance du DETEC sur l'admission à la conduite de véhicules moteurs des chemins de fer (OCVM) · RS 742.141.21

Section 6 Age minimal pour exercer l’activité

Chapitre 3 Conditions d’admission

Art. 33

En vigueur au 1er février 2014Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

Art. 33

1L’âge minimal est de 18 ans pour:

a.
les conducteurs de véhicules moteurs des catégories A40, A, B60, B80, B100, Ai40, Ai et Bi;
b.
les conducteurs de véhicules moteurs exemptés de l’obligation d’obtenir un permis ou un certificat conformément à l’art. 10.

2Il est de 19 ans pour les conducteurs de locomotives de la catégorie B.

3Pour les conducteurs de véhicules moteurs de la catégorie B engagés dans le trafic transfrontalier en dehors des lignes et gares énumérées à l’annexe 6, l’âge minimal est régi par l’art. 10 de la directive 2007/59/CE28.

Historique et notes (1)
  1. JO L 315 du 3.12.2007, p. 51

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.