Loi sur l'émission de lettres de gage (LLG) · RS 211.423.4

VII. Retrait de l’autorisation

Chapitre 6 Surveillance et retrait d’autorisation

Art. 41

En vigueur au 1er janvier 2023Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

Art. 41 Retrait de l’autorisation

Si une centrale s’oppose de façon répétée aux mesures ordonnées par l’autorité de surveillance, la FINMA29 peut proposer au Conseil fédéral de lui retirer l’autorisation d’émettre des lettres de gage.

Historique et notes (2)
  1. Nouvelle teneur selon le ch. I de la LF du 19 mars 1982, en vigueur depuis le 1er janv. 1983 (RO 1982 1876; FF 1981 III 181).
  2. Nouvelle expression selon l’annexe ch. 6 de la loi du 22 juin 2007 sur la surveillance des marchés financiers, en vigueur depuis le 1er janv. 2009 (RO 2008 5207; FF 2006 2741).

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.