Ordonnance sur les allocations pour perte de gain (OAPG) · RS 834.11

Section 1 Début et extinction du droit à l’allocation

Chapitre 2 Allocation de maternité et allocation à l’autre parent

Art. 23 à 25 · 3 articles

En vigueur au 1er juin 2026Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

Art. 23 Naissance du droit

(art. 16c et 16j, al. 2, LAPG)

1Le droit à l’allocation naît lorsque la mère accouche d’un enfant viable.

2Le droit de la mère à l’allocation naît également lorsque la grossesse a duré au moins 23 semaines.

Historique et notes (1)
  1. Nouvelle teneur selon le ch. I de l’O du 21 oct. 2020, en vigueur depuis le 1er janv. 2021 (RO 2020 4697).

Art. 25 Extinction du droit de la mère

(art. 16d, al. 3, première partie de la phrase, LAPG)39

Le droit de la mère à l’allocation s’éteint le jour où celle-ci reprend une activité lucrative, quel que soit son taux d’occupation.

Historique et notes (2)
  1. Nouvelle teneur selon le ch. I de l’O du 21 oct. 2020, en vigueur depuis le 1er janv. 2021 (RO 2020 4697).
  2. Nouvelle teneur selon le ch. I de l’O du 10 avr. 2024, en vigueur depuis le 1er juil. 2024 (RO 2024 153).

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.