Ordonnance du DFI sur les denrées alimentaires d'origine végétale, les champignons et le sel comestible (ODAlOV) · RS 817.022.17

Chapitre 12 Dispositions finales

Art. 124 à 125 · 4 articles

En vigueur au 1er janvier 2026Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

Art. 124 Abrogation d’autres actes

Sont abrogées:

1.
l’ordonnance du DFI du 23 novembre 2005 sur les sucres, les denrées alimentaires sucrées et les produits à base de cacao32;
2.
l’ordonnance du DFI du 23 novembre 2005 sur les potages, les épices et le vinaigre33;
3.
l’ordonnance du DFI du 23 novembre 2005 sur les huiles et graisses comestibles et leurs dérivés34;
4.
l’ordonnance du DFI du 23 novembre 2005 sur les champignons comestibles et la levure35;
5.
l’ordonnance du DFI du 23 novembre 2005 sur les fruits, les légumes, les confitures et produits similaires36;
6.
l’ordonnance du DFI du 23 novembre 2005 sur les céréales, les légumineuses, les protéines végétales et leurs dérivés37.
Historique et notes (6)
  1. [RO 2005 5909, 2006 4913, 2009 1977 2565, 2010 885]
  2. [RO 2005 5941, 2006 4917, 2009 1995]
  3. [RO 2005 6009, 2006 4941, 2008 993, 2009 1023, 2013 4943, 2015 1053 3403]
  4. [RO 2005 6017, 2008 995]
  5. [RO 2005 6033, 2006 4945, 2008 1007, 2010 4631, 2012 5427]
  6. [RO 2005 6087, 2006 4965, 2010 4639, 2013 4975]

Art. 124a Disposition transitoire de la modification du 27 mai 2020

Les denrées alimentaires non conformes à la modification du 27 mai 2020 peuvent encore être importées, fabriquées et étiquetées selon l’ancien droit jusqu’au 30 juin 2021 et remises au consommateur jusqu’à épuisement des stocks.

Historique et notes (1)
  1. Introduit par le ch. I de l’O du DFI du 27 mai 2020, en vigueur depuis le 1er juil. 2020 (RO 2020 2353).

Art. 124b Disposition transitoire de la modification du 8 décembre 2023

Les denrées alimentaires non conformes à la modification du 8 décembre 2023 peuvent encore être importées, fabriquées et étiquetées selon l’ancien droit jusqu’au 31 janvier 2025 et remises aux consommateurs jusqu’à épuisement des stocks.

Historique et notes (1)
  1. Introduit par le ch. I de l’O du DFI du 8 déc. 2023, en vigueur depuis le 1er fév. 2024 (RO 2023 821).

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.