Constitution du canton de Thurgovie, · RS 131.228

D. Autorités judiciaires

IV. Autorités

Art. § 51 Indépendance à § 55 Surveillance · 5 articles

En vigueur au 17 septembre 2020Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

§ 51 Indépendance Autorités : autorités judiciaires

1Les autorités judiciaires ne sont liées que par la loi et elles sont indépendantes dans leur jugement.

2La loi règle l’organisation et la procédure judiciaires. Elle détermine les compétences des tribunaux en matière de nomination et d’engagement ainsi qu’en matière normative.17

Historique et notes (1)
  1. Accepté en votation populaire du 10 juin 2001, en vigueur depuis le 1er juin 2004. Garantie de l’Ass. féd. du 23 sept. 2002 (FF 2002 6133 art. 1 ch. 7 3304).

§ 52 Juridiction civile Autorités : autorités judiciaires

1La juridiction civile est exercée par:

1.18
la Cour suprême;
2.19
les tribunaux de district;
3.
les juges de paix.

2La loi peut prévoir des tribunaux particuliers.20

Historique et notes (3)
  1. Accepté en votation populaire du 28 nov. 1999, en vigueur depuis le 1er nov. 2000. Garantie de l’Ass. féd. du 27 sept. 2000 (FF 2000 4772 art. 1 ch. 3 3310).
  2. Accepté en votation populaire du 29 nov. 2009, en vigueur depuis le 1er janv. 2011. Garantie de l’Ass. féd. du 8 déc. 2010 (FF 2011 255 art. 1 ch. 2, 2010 4463).
  3. Accepté en votation populaire du 29 nov. 2009, en vigueur depuis le 1er janv. 2011. Garantie de l’Ass. féd. du 8 déc. 2010 (FF 2011 255 art. 1 ch. 2, 2010 4463).

§ 53 Juridiction pénale

1Ont des attributions judiciaires dans le cadre de la procédure pénale:

1.
la Cour suprême;
2.
les tribunaux de district;
3.
le tribunal des mesures de contrainte;
4.
le procureur général et les ministères publics;
5.
les avocats des mineurs.

2La poursuite pénale est exercée par:

1.
la police;
2.
le procureur général et les ministères publics;
3.
les avocats des mineurs.
Historique et notes (1)
  1. Accepté en votation populaire du 29 nov. 2009, en vigueur depuis le 1er janv. 2011. Garantie de l’Ass. féd. du 8 déc. 2010 (FF 2011 255 art. 1 ch. 2, 2010 4463).

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.