Ordonnance sur les forêts (OFo) · RS 921.01

Section 5 Dégâts causés par le gibier

Chapitre 4 Entretien et exploitation de la forêt

Art. 31

En vigueur au 1er août 2025Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

(art. 27, al. 2)

Art. 31

1Si des dégâts causés par le gibier se produisent malgré la régulation du cheptel, on établira une stratégie pour leur prévention.51

2Celle-ci comprendra des mesures forestières, des mesures cynégétiques, des mesures pour améliorer et tranquilliser les habitats naturels, ainsi qu’un contrôle des résultats.52

3Elle fera partie intégrante de la planification forestière.

Historique et notes (2)
  1. Nouvelle teneur selon le ch. I de l’O du 17 août 2016, en vigueur depuis le 1er janv. 2017 (RO 2016 3215).
  2. Nouvelle teneur selon le ch. I de l’O du 17 août 2016, en vigueur depuis le 1er janv. 2017 (RO 2016 3215).

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.