Loi fédérale sur l'assurance-invalidité (LAI) · RS 831.20

Ebis. Contribution d’assistance

Première partie. L’assurance Chapitre III Les prestations

Art. 42quater à 42octies · 5 articles

En vigueur au 1er janvier 2026Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

Art. 42quater Droit

1L’assuré a droit à une contribution d’assistance aux conditions suivantes:

a.
il perçoit une allocation pour impotent de l’AI conformément à l’art. 42, al. 1 à 4;
b.
il vit chez lui;
c.
il est majeur.

2Le Conseil fédéral détermine les cas dans lesquels les personnes dont la capacité d’exercice des droits civils est restreinte n’ont droit à aucune contribution d’assistance.

3Le Conseil fédéral fixe les conditions auxquelles les mineurs ont droit à une contribution d’assistance.

Art. 42quinquies Prestations d’aide couvertes

L’assurance verse une contribution d’assistance pour les prestations d’aide dont l’assuré a besoin et qui sont fournies régulièrement par une personne physique (assistant) satisfaisant aux conditions suivantes:

a.
elle est engagée par l’assuré ou par son représentant légal sur la base d’un contrat de travail;
b.
elle n’est pas mariée avec l’assuré, ne vit pas avec lui sous le régime du partenariat enregistré ni ne mène de fait une vie de couple avec lui et n’est pas un parent en ligne directe.

Art. 42sexies Étendue

1Le temps nécessaire aux prestations d’aide est déterminant pour le calcul de la contribution d’assistance. Le temps nécessaire aux prestations relevant des contributions suivantes est déduit:

a.269
l’allocation pour impotent visée aux art. 42 à 42ter, à l’exception du supplément pour soins intenses visé à l’art. 42ter, al. 3;
b.
les contributions allouées à l’assuré qui a recours, en lieu et place d’un moyen auxiliaire, aux services de tiers en vertu de l’art. 21ter, al. 2;
c.
la contribution aux soins fournie par l’assurance obligatoire des soins en vertu de l’art. 25a LAMal270.

2Lors du calcul de la contribution d’assistance, le temps passé dans un établissement hospitalier ou semi-hospitalier est déduit du temps consacré aux prestations d’aide.

3En dérogation à l’art. 64, al. 1 et 2, LPGA271, l’assurance-invalidité n’octroie pas de contribution d’assistance pour les prestations d’aide qui sont couvertes par la contribution aux soins fournie en vertu de l’art. 25a LAMal.

4Le Conseil fédéral définit:

a.
les domaines, le nombre d’heures minimal et le nombre d’heures maximal pour lesquels une contribution d’assistance est versée;
b.
les forfaits, par unité de temps, accordés pour les prestations d’aide couvertes par la contribution d’assistance;
c.
les cas dans lesquels une contribution d’assistance est versée en vertu d’obligations résultant du contrat de travail au sens du CO272 sans que les prestations d’aide aient été effectivement fournies par l’assistant.
Historique et notes (4)
  1. Nouvelle teneur selon le ch. I de la LF du 17 mars 2017, en vigueur depuis le 1er janv. 2018 (RO 2017 5987; FF 2016 6971 7945).
  2. RS 832.10
  3. RS 830.1
  4. RS 220

Art. 42septies Naissance et extinction du droit

1En dérogation à l’art. 24 LPGA273, le droit à une contribution d’assistance naît au plus tôt à la date à laquelle l’assuré a fait valoir son droit aux prestations.

2L’assuré a droit à la contribution d’assistance si les prestations d’aide sont communiquées dans les douze mois qui suivent leur fourniture.

3Ce droit s’éteint au moment où l’assuré:

a.
ne remplit plus les conditions visées à l’art. 42quater;
b.274
anticipe la perception de la totalité de sa rente de vieillesse en vertu de l’art. 40, al. 1, LAVS275, ou atteint l’âge de référence fixé à l’art. 21, al. 1, LAVS, ou
c.
décède.
Historique et notes (3)
  1. RS 830.1
  2. Nouvelle teneur selon l’annexe ch. 2 de la LF du 17 déc. 2021 (AVS 21), en vigueur depuis le 1er janv. 2024 (RO 2023 92; FF 2019 5979).
  3. RS 831.10

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.