Art. 44 Répartition des tâches
1L’assistance publique et les tutelles incombent aux communes à moins que la loi n’en dispose autrement.
2Le canton apporte son soutien aux communes et assure la surveillance. II peut créer et soutenir des centres d’assistance sociale particuliers.
3Le canton peut créer ses propres institutions d’assurance sociale.