2. La sécurité sociale

¹L’État et les communes favorisent le bien-être général et la sécurité sociale.

²Ils protègent en particulier les personnes qui ont besoin d’aide en raison de leur âge, de leur santé et de leur situation économique ou sociale.

³Ils encouragent l’insertion des migrants dans le milieu social jurassien.

¹Le droit au travail est reconnu.

²Avec le concours des communes, l’État s’efforce de promouvoir le plein emploi.

³Chaque travailleur a droit au salaire qui lui assure un niveau de vie décent.

⁴L’État encourage le reclassement professionnel.

⁵Il favorise l’intégration économique et sociale des handicapés.

Pour assurer la protection des travailleurs, l’État:

a.

organise l’assurance chômage obligatoire;

b.

institue la médecine du travail;

c.

légifère sur les conditions de travail;

d.

favorise la participation des travailleurs au sein des entreprises;

e.

protège les travailleurs et leurs représentants dans l’exercice de leurs droits;

f.

veille à l’application du principe «à travail égal, salaire égal»;

g.

reconnaît le droit de grève; la loi détermine les services publics où il peut être réglementé.

L’État instaure un organe cantonal de conciliation et d’arbitrage chargé d’intervenir dans les conflits sociaux.

¹Le droit au logement est reconnu.

²L’État et les communes veillent à ce que toute personne obtienne, à des conditions raisonnables, un logement approprié.

³Ils prennent des mesures aux fins de protéger les locataires contre les abus.

¹L’État et les communes peuvent compléter les assurances et prestations sociales de la Confédération et en créer d’autres.

²L’État généralise les allocations familiales.

³Pour le financement des assurances et prestations sociales, la loi s’inspire du principe de la solidarité.