Loi sur les forces hydrauliques (LFH) · RS 721.80

III. Dispositions transitoires relatives à la modification du 18 juin 1999

Chapitre IV Dispositions d’exécution et dispositions transitoires B. Dispositions transitoires

Art. 75a à 76 · 2 articles

En vigueur au 1er avril 2026Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

Art. 75a Dispositions transitoires relatives à la modification du 18 juin 1999

Les anciennes règles de procédure s’appliquent:

a.
aux demandes d’approbation des plans en cours d’examen depuis deux ans ou plus;
b.
aux demandes de permis de construire en cours d’examen;
c.
aux demandes de permis de construire relatives à des installations pour lesquelles une concession a été accordée en vertu de l’ancien droit si ces demandes sont déposées dans les dix ans qui suivent l’entrée en vigueur de la présente modification;
d.
aux recours pendants.
Historique et notes (1)
  1. Introduit par le ch. I 6 de la LF du 18 juin 1999 sur la coordination et la simplification des procédures de décision, en vigueur depuis le 1er mars 2000 (RO 1999 3071; FF 1998 2221).

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.