Ordonnance sur la navigation maritime · RS 747.301

7c. Registre des droits réels sur les navires suisses

Chapitre II: Du navire suisse I. Conditions pour l’enregistrement de navires suisses et contrôles effectués par des organes de révision

Art. 5j

En vigueur au 1er juillet 2026Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

Art. 5j 7c. Registre des droits réels sur les navires suisses

1Les navires de propriétaires qui remplissent les conditions fixées à l’art. 19 de la loi ainsi que les autres conditions applicables aux propriétaires conformément à la loi et à la présente ordonnance peuvent être enregistrés dans le registre des droits réels sur les navires suisses.

2Le registre contient les informations visées à l’art. 5i, al. 3.

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.