Ordonnance sur l'imposition des huiles minérales (Oimpmin) · RS 641.611

Section 5 Comptabilité-matières et rapports

Chapitre 6 Entrepôts agréés

Art. 80 à 83 · 4 articles

En vigueur au 10 février 2026Vérifié sur Fedlex le 7 octobre 2026

Art. 80 Comptabilité-matières

1Les entrepositaires agréés doivent tenir, pour toutes les marchandises, des relevés sur:

a.
les entrées;
b.
les sorties, y compris la consommation propre, les pertes de fabrication, l’énergie de production, les gaz brûlés dans la torche, les échantillons pour analyses, les boues;
c.
la fabrication, l’extraction ou la production;
d.
les stocks.

2Les relevés doivent contenir les indications suivantes:

a.
pour chaque opération: la date, la quantité et le genre de marchandise;
b.118
pour le transport de marchandises non imposées: le numéro du bulletin d’accompagnement, la provenance ou la destination, en cas d’importation directe sous surveillance douanière (art. 104) le numéro du placement sous régime douanier;
c.
les écritures de clôture.

3La comptabilité-matières doit:

a.
être informatisée;
b.
être établie en litres à 15° C pour les marchandises dont la base de calcul est exprimée en volume;
c.
être établie en kilogrammes pour les marchandises dont la base de calcul est exprimée en masse;
d.
être tenue à jour au fur et à mesure et bouclée à la fin de chaque mois civil;
e.
documenter chronologiquement les mouvements de marchandises avec la date de l’entrée et de la sortie réelles de la marchandise;
f.
être conservée durant dix ans avec tous les justificatifs afférents.

4L’autorité fiscale peut autoriser, dans des cas dûment motivés, que la comptabilité-matières ne soit pas informatisée.

Historique et notes (1)
  1. Nouvelle teneur selon l’annexe 4 ch. 29 de l’O du 1er nov. 2006 sur les douanes, en vigueur depuis le 1er mai 2007 (RO 2007 1469).

Art. 81 Stocks et inventaire

1À la fin de chaque mois civil, les stocks en réservoirs doivent être mesurés et les autres stocks constatés de manière appropriée.

2Les quantités manquantes et les excédents doivent faire l’objet de relevés et de constats.

3La comptabilité-matières est ouverte périodiquement, mais au moins le 1er janvier, avec les stocks constatés visés à l’al. 1.

4L’autorité fiscale statue sur l’imposition des quantités manquantes.

Art. 82 Rapports

1Les entrepositaires agréés doivent annoncer les résultats mensuels de la comptabilité-matières pour le 10e jour du mois suivant, selon les instructions données par l’autorité fiscale.119

2Les rapports doivent:

a.
être établis et transmis par voie informatique;
b.
contenir toutes les indications requises pour le contrôle de la taxation et pour la surveillance fiscale, qui servent notamment à surveiller le trafic des marchandises non imposées, à exécuter les mesures d’approvisionnement du pays (art. 7 de l’O du 6 juillet 1983 sur la constitution de réserves obligatoires de carburants et combustibles liquides120), et à établir les statistiques;
c.
comprendre les indications du mois civil précédent.

3L’autorité fiscale peut autoriser, dans des cas dûment motivés, que les rapports ne soient ni établis ni transmis par voie informatique.

Historique et notes (2)
  1. Nouvelle teneur selon le ch. I de l’O du 12 sept. 2014, en vigueur depuis le 1er janv. 2015 (RO 2014 3133).
  2. [RO 1983 1007, 1180; 1987 2321; 1995 4932 art. 3 ch. 5; 1996 3393 annexe ch. 3; 2001 2091 annexe ch. 6; 2006 2995 annexe 4 ch. II 4; 2011 3331 annexe 3 ch. 5; 2016 2445 annexe 3 ch. 3. RO 2017 3183 art. 12]. Voir actuellement l’O du 10 mai 2017 sur le stockage obligatoire de carburants et combustibles liquides (RS 531.215.41).

Art. 83 Entreposeurs

Les entreposeurs qui exécutent des tâches de la présente section sur ordre et sous la responsabilité d’entrepositaires agréés doivent établir séparément les comptabilités-matières et les rapports pour chaque entrepositaire agréé.

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.