Loi fédérale sur la circulation routière (LCR) · RS 741.01

Organisation et exploitation

Titre 4a Systèmes d’information Chapitre 1 Système d’information relatif à l’admission à la circulation

Art. 89h

En vigueur au 1er juillet 2026Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

Art. 89h Organisation et exploitation

Le Conseil fédéral règle:

a.
l’organisation et l’exploitation du SIAC;
b.
la responsabilité en matière de traitement des données;
c.
la liste des données à saisir et leur durée de conservation;
d.
la collaboration avec les autorités, les organisations, les importateurs de véhicules et d’autres services participant à la procédure d’admission à la circulation;
e.
les procédures de notification;
f.
les procédures de rectification des données;
g.
les procédures de conception des interfaces techniques avec le SIAC et d’échange des données entre la Confédération, les cantons et les tiers participant à la procédure d’admission;
h.
la protection et la sécurité des données pour l’ensemble des participants à l’exécution de tâches relatives à l’admission et au contrôle en matière de circulation routière au moyen de systèmes autonomes de traitement de données.

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.