Loi fédérale sur la circulation routière (LCR) · RS 741.01

Dispositions finales

Titre 6 Exécution de la loi, dispositions finales

Art. 107

En vigueur au 1er juillet 2026Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

Art. 107 Dispositions finales

1Le Conseil fédéral fixe la date d’entrée en vigueur de la présente loi.

2Il arrête les dispositions transitoires nécessaires, notamment pour l’adaptation de la présente loi des contrats d’assurance-responsabilité civile conclus sous l’empire de l’ancien droit.

3Sont abrogées toutes les dispositions contraires à la présente loi, notamment la loi fédérale du 15 mars 1932301 sur la circulation des véhicules automobiles et des cycles.

Historique et notes (1)
  1. [RS 7 593 611; RO 1948 519, 1949 II 1595 art. 4, 1960 1209 art. 28 al. 1 ch. 1 1365 art. 4 al. 6, 1962 1409 art. 99 al. 3]

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.