Constitution de la République et Canton de Neuchâtel, · RS 131.233

Élection de la députation au Conseil des États suisse

Titre III Le peuple

Art. 39

En vigueur au 24 novembre 2024Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

Art. 39 Élection de la députation au Conseil des États suisse

1Les électrices et les électeurs élisent la députation du canton au Conseil des États suisse.

2La circonscription électorale est le canton. L’élection se fait selon le système de la représentation proportionnelle. Sont éligibles les électrices et les électeurs de nationalité suisse.9

3L’élection a lieu en même temps que celle de la députation au Conseil national suisse.10

4La loi règle la procédure électorale.11

Historique et notes (3)
  1. Accepté en votation populaire du 26 sept. 2010, en vigueur depuis le 20 avr. 2011. de l’Ass. féd. du 29 sept. 2011 (FF 2011 7019 art. 1 ch. 8 4149).
  2. Accepté en votation populaire du 26 sept. 2010, en vigueur depuis le 20 avr. 2011. de l’Ass. féd. du 29 sept. 2011 (FF 2011 7019 art. 1 ch. 8 4149).
  3. Accepté en votation populaire du 26 sept. 2010, en vigueur depuis le 20 avr. 2011. de l’Ass. féd. du 29 sept. 2011 (FF 2011 7019 art. 1 ch. 8 4149).

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.