Loi fédérale sur l'expropriation (LEx) · RS 711

6. Procédure probatoire; décision

Chapitre VIa Procédure d’estimation II. Procédure

Art. 72

En vigueur au 1er janvier 2021Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

Art. 72 Procédure : procédure probatoire; décision

1La commission d’estimation peut procéder d’office à toutes les investigations nécessaires pour la constatation des faits et la fixation de l’indemnité à allouer et, à cet effet, exiger des parties la production de preuves, consulter des experts, prendre connaissance des registres publics et entendre des témoins.

2Elle n’est pas liée par les conclusions des parties pour la fixation du montant de l’indemnité.

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.