F. Affaires sociales

¹Le canton et les communes favorisent le bien-être et la sécurité sociale du peuple.

²Les tâches et la compétence du canton et des communes en matière de tutelle, d’assistance et d’institutions sociales sont fixées par la loi.

Le canton et les communes peuvent compléter au moyen de subventions les prestations des institutions sociales et des œuvres d’assistance de la Confédération, créer leurs propres institutions de prévoyance sociale, introduire des assurances spéciales et favoriser la prévoyance personnelle.

¹Le canton et les communes encouragent la santé publique et l’aide aux malades.

²Ils peuvent entretenir ou soutenir des hôpitaux et d’autres établissements hospitaliers.

³La loi peut instituer des assurances-maladie obligatoires.