Constitution du Canton de Saint-Gall, · RS 131.225

VII. R Régime des finances

Art. 82 à 87 · 6 articles

En vigueur au 8 juin 2010Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

Principes de gestion financière

Art. 82 R Régime des finances : principes de gestion financière

1La loi assure l’équilibre des finances cantonales et communales.

2Le canton et les communes utilisent les fonds publics de manière économique et efficace.

3Ils établissent le budget et le compte d’État ou les comptes communaux en respectant les principes de transparence et de publicité.

Recettes

a. canton

Art. 83 Recettes : canton

1Le canton tire ses ressources financières en particulier:

a.
des impôts et des taxes qu’il prélève;
b.
des rendements de son patrimoine;
c.
des contributions et des indemnités pour prestations versées par des tiers.

2Il peut emprunter des fonds pour financer ses investissements et pour garantir ses liquidités.

3Les impôts sont prélevés selon les principes de l’égalité de traitement, de l’universalité et de la capacité économique.

b. communes

Art. 84 Recettes : communes

1La loi fixe les impôts communaux.

2Chaque commune détermine ses autres sources de revenus dans la mesure où elles ne sont pas fixées par la loi.

Péréquation financière

Art. 85 R Régime des finances : péréquation financière

La péréquation financière est régie par la loi. Elle a pour but de mettre à la disposition des communes politiques les moyens dont elles ont besoin, d’atténuer les différences entre les capacités financières des communes et de compenser les charges financières excessives des communes.

Compensation des avantages

Art. 86 R Régime des finances : compensation des avantages

1La loi peut prévoir le paiement d’une compensation au canton lorsqu’une commune politique bénéficie d’avantages particuliers du fait de l’accomplissement de certaines tâches par le canton.

2Elle peut aussi prévoir le paiement d’une compensation à une commune politique lorsque d’autres communes ou le canton bénéficient d’avantages particuliers du fait de l’accomplissement de certaines tâches par la commune en question.

3Un droit de participation est garanti à toutes les personnes intéressées.

Contrôle des finances

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.