Code des obligations (CO) · RS 220

B. Inscription obligatoire des instituts de droit public

Dispositions transitoires relatives à la modification du 17 mars 2017

Art. 2

En vigueur au 1er octobre 2026Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

Art. 2 Inscription obligatoire des instituts de droit public

Les instituts de droit public constitués avant l’entrée en vigueur du nouveau droit et qui exercent principalement une activité économique lucrative privée sont tenus de requérir leur inscription au registre du commerce dans les deux ans.

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.