I. Désignation des gérants et organisation

¹Les associés exercent collectivement la gestion de la société. Les statuts peuvent régler la gestion de manière différente.

²Seules des personnes physiques peuvent être désignées comme gérants. Lorsqu’une personne morale ou une société commerciale a la qualité d’associé, elle désigne le cas échéant une personne physique qui exerce cette fonction à sa place. Dans ce cas, les statuts peuvent prévoir que l’approbation de l’assemblée des associés est nécessaire.

³Si la société a plusieurs gérants, l’assemblée des associés règle la présidence.

⁴Si la société a plusieurs gérants, ceux-ci prennent leurs décisions à la majorité des voix émises. Le président a voix prépondérante. Les statuts peuvent prévoir une réglementation différente.