Loi fédérale sur la navigation maritime sous pavillon suisse (LNM) · RS 747.30

Rapport de mer

Titre VI Des incidents et accidents de mer

Art. 119

En vigueur au 1er juillet 2026Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

Art. 119 Rapport de mer

1Si le navire ou la cargaison subissent un accident ou s’il se produit un autre fait particulier, le capitaine est tenu de faire un rapport de mer et de le remettre au consulat du premier port d’escale ou, à défaut de consulat, à l’autorité locale compétente.

2Le consul peut procéder à bord à une enquête administrative et à tout interrogatoire utile.

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.