Constitution du canton de Berne, (ConstC) · RS 131.212

3.11 Coopération et aide internationales

3 Tâches publiques

Art. 54

En vigueur au 1er janvier 2026Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

Art. 54 3.11 Coopération et aide internationales

1Le canton participe à la coopération entre les régions d’Europe.

2Il contribue à l’amélioration de la situation économique, sociale et écologique qui règne dans des pays défavorisés et soutient l’aide humanitaire aux populations dans le besoin. Dans cette activité, il encourage le respect des droits de l’homme.

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.