Loi fédérale sur le droit international privé (LDIP) · RS 291

III. Droit applicable

Chapitre 9a Trusts

Art. 149c

En vigueur au 1er janvier 2026Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

Art. 149c Droit applicable

1Le droit applicable aux trusts est régi par la Convention de La Haye du 1er juillet 1985 relative à la loi applicable au trust et à sa reconnaissance115.

2Le droit désigné par ladite convention est également déterminant dans les cas où, conformément à son art. 5, elle n’est pas applicable, et où, conformément à son art. 13, l’État n’est pas tenu de reconnaître un trust.

Historique et notes (1)
  1. RS 0.221.371

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.