Loi fédérale sur le droit international privé (LDIP) · RS 291

b. Forme

Chapitre 9 Droit des obligations Section 1 Contrats II. Droit applicable 3. Dispositions communes

Art. 124

En vigueur au 1er janvier 2026Vérifié sur Fedlex le 21 novembre 2026

Art. 124 Dispositions communes : forme

1Le contrat est valable quant à la forme s’il satisfait aux conditions fixées par le droit applicable au contrat ou par le droit du lieu de conclusion.

2La forme d’un contrat conclu entre personnes qui se trouvent dans des États différents est valable si elle satisfait aux conditions fixées par le droit de l’un de ces États.

3La forme du contrat est exclusivement régie par le droit applicable au contrat lui-même lorsque, pour protéger une partie, ce droit prescrit le respect d’une forme déterminée, à moins que ce droit n’admette l’application d’un autre droit.